時代的變遷也好，這生目的的完結也好，敬重的老者在這幾年一一回歸於他們靈魂的源頭。 上個月2021年的12月，西非Dagara族的medicine man Malidoma Patrice Somé 也回去了。 他一生志在教導西方人非洲的古老智慧，引領有緣人探索與恢復人類與自然、社群及家庭的健康關係。
他的著作《The Healing Wisdom of Africa》是經典。 以下這段是他對 Ritual vs Ceremony 的解說：
**Ritual 和 Ceremony 這兩字不太清楚中文要如何區別比較適當，所以我還是保留用英文.
《The Healing of Wisdom of Africa》p.141-146 摘要
Ritual 是使社群團結一心以便跟大靈擁有更緊密關係的最古老方法，與不同意識及無限世界存有的溝通方式，也是帶來個人或社群療癒最務實最有效的安全方法。 Ritual 維護著我們在身心靈上細緻的平衡，是所有走在靈性道途上的人的必須。 p.141-142
在大靈的保護下，每次的群聚引動了人們的情緒體之目的在於促進更緊密的人群關係 – 這就是ritual 的作用。 這種大多是無言語的互動刺激了我們在精神層次上的運作。 p.142
Ritual 有兩部分。 1) 可以計畫的部分 – 準備空間，思考大概的過程。 2) 無法計畫的部分，屬大靈控管 – 自發性，與能量源頭之間無法預測之互動，我們針對那個來自更浩瀚、非人類源頭的呼喚的回應。 有點像旅程，出發之前在你掌握中，但一旦出發，是旅程在掌握你。 p.142
Ritual 可以看似是一種失去自我控制，或你將自我控制臣服於更大力量的機會 – 重點是因為你信任那個力量。 就算你是控制慾很強的人，有時候你也需要無拘無束一下。 在ritual裡，你可以計劃甚麼會發生，但你無法計畫結果，人會自發性的地回應大靈的招喚，至於這旅程會帶領人們到哪個程度，沒人知道。 p.143
Ceremony 跟 Ritual 不同。 從原住民的角度來看，ceremony 是可以繁殖再產出、可預測且可控管的，但ritual 要求的是自發性的感受及對結果的信任。 Ceremony 很無聊，因為每個人都知道甚麼事情會發生，但在ritual裡，人類的靈魂可以自由表達。 p.145
西方人所謂的ritual，對原住民來說其實都是 ceremony。 p.145
原住民持續著他們對ritual 的熱情與承諾，因為ritual活化了他們的創造力與情緒。 他們在過程中被"充電"了。 Ritual療癒了參與者，也透過其中與他們的祖靈、或與隱藏於他們內在最深層的目的連結。 Ritual 深深地連結了我們人類的本質，沒有ritual，就缺少了蛻變與療癒的契機。 因為人們想要療癒，所以在一個無法提供ritual的文化，人們會嘗試尋求其他替補方式。 在ritual 缺席的西方，人們會找諮詢師、療癒團體、或至負面的極端，用酒精或毒來彌補。 p.146
Ritual 是與大靈跳舞，是我們靈魂與另外世界的互動，也是人在精神層面上，與這世界的象徵物symbols 以及其他世界的靈性存有建立關係的機會。 p.146
Blue Electric Eagle 